10月27日—31日,第五屆國際佛教論壇將在
莆田墻體廣告舉行。這將是海濱鄒魯、文獻名邦
莆田的閃爍時刻。
自確認
莆田為第五屆國際佛教論壇舉行城市以來,
莆田舉全市之力、集全民之智、傾全城之情,為辦好這一場國際性的佛教文化交流活動而不懈努力。
還有兩天,全國際的目光將聚集
莆田?!敖Y(jié)合文明城市
墻體廣告再提高活動,當好東道主,展示良好精神面貌,切實以主人翁的姿勢迎接論壇舉行。”
莆田市委書記林寶金向全國際發(fā)出了熱心的邀a約:第五屆國際佛教論壇,
莆田預(yù)備好了!
傾全城之情,2810名自愿者預(yù)備好了!
連日來,每天晚上,來自
莆田學(xué)院的1000名大學(xué)生自愿者,分批次在該校文榮體育館進行再提高訓(xùn)練。作為參與服務(wù)第五屆國際佛教論壇的自愿者,每一張年青的面孔,都力求以最好的精神面貌,展示
莆田這座文明城市的熱心與周到。
“這些大學(xué)生自愿者,英語口語都具有四級基礎(chǔ),其中外語系學(xué)生270人。”
莆田學(xué)院團委安排宣傳部副部長黃屹介紹,8月15日開端,自愿者們分期進行了通用知識及根本禮儀訓(xùn)練。
除了必須具備根本的英語口語能力之外,這批大學(xué)生自愿者
墻體廣告中,也不乏具有屢次自愿服務(wù)國際盛事經(jīng)驗的學(xué)生。該校數(shù)學(xué)系數(shù)學(xué)與應(yīng)用數(shù)學(xué)專業(yè)大三學(xué)生許麗麗便是其中一位?!皟赡昵胺?wù)第25屆國際技巧錦標賽的閱歷,讓我領(lǐng)會到了‘城市因自愿服務(wù)而夸姣’的真諦。所以這一次,我也不愿缺席。”9月底開端,許麗麗一邊忙于課業(yè)學(xué)習,一邊提前進入自愿者服務(wù)狀況,成為第五屆國際佛教論壇籌委會綜合調(diào)和科的一名自愿者。
“大學(xué)生自愿者,僅僅論壇自愿者的一部分。”第五屆國際佛教論壇籌委會自愿者小組組長曾宗慶介紹,為做好此次論壇自愿服務(wù)作業(yè),
莆田成立了自愿服務(wù)招募訓(xùn)練領(lǐng)導(dǎo)小組,由13個職能部門分工負責?!暗浆F(xiàn)在,總共招募了2810名自愿者,其中包含機關(guān)企事業(yè)單位自愿者、大學(xué)生自愿者、和尚自愿者和義工自愿者等?!痹趹c動容說道,自愿者的參與熱心之高,再次展示了
莆田這座城市敞開、文明的良好形象。
針對各作業(yè)組的不同需求,8月15日起,論壇籌委會自愿者小組
墻體廣告對此次招募的自愿者進行分批訓(xùn)練。訓(xùn)練內(nèi)容包含佛教前史文化、第五屆佛教論壇概略、宗教政策和法律法規(guī)、
莆田佛教概略、衛(wèi)生急救知識等?!搬槍νㄓ弥R和根本禮儀總共訓(xùn)練了5期,悉數(shù)訓(xùn)練完成后,移交給各作業(yè)組。各作業(yè)組自愿者又自加壓力,使用晚上時間進行再提高訓(xùn)練,對每一個禮儀動作做到精益求精。”曾宗慶說,此外,依照各作業(yè)組的人數(shù)及崗位需求,論壇籌委會自愿者小組還對自愿者進行定崗定位和屢次演練,保證以最熱心、詳盡、高效的服務(wù),迎接八方來賓。
集全民之智,85名翻譯人員預(yù)備好了!
為做好外語翻譯配套服務(wù)作業(yè),此前,壇籌委會面向全國遴選、訓(xùn)練的85名翻譯人員陸續(xù)抵達
莆田,提早發(fā)動會中的翻譯作業(yè)。
“翻譯便是聯(lián)絡(luò)員,是各國之間友誼的‘橋梁’?!钡谖鍖脟H佛教論壇籌委會翻譯作業(yè)小組組長黃景亮說,這些翻譯人員將在論壇期間發(fā)揮“二傳手”角色,在進一步提高中華佛教文化國際影響力的同時,有用傳遞
莆田好聲音,展示
莆田“國際范”,推動
莆田國際化進程。
到現(xiàn)在,已有58個國家和地區(qū)的代表、嘉賓將來莆參與第五
墻體廣告屆國際佛教論壇。論壇規(guī)模大、活動點多,翻譯作業(yè)壓力大。為了組建一支精準、高效、熱心、專業(yè)的翻譯人員“夢之隊”,更好地招待來自國際各地的高僧和來賓,今年7月11日至18日,論壇籌委會翻譯作業(yè)小組與中國佛教協(xié)會在
廣東省
珠海市普陀寺舉行第五屆國際佛教論壇翻譯人才的遴選和訓(xùn)練作業(yè)。
“咱們對翻譯人員進行優(yōu)化調(diào)整,選出由英語、韓語、日語、斯里蘭卡語等語種構(gòu)成的85名翻譯人員,來保證本屆論壇大會的領(lǐng)導(dǎo)會見、大會同傳、觀賞講解、要點招待、嘉賓論文與大會發(fā)言雙譯等翻譯作業(yè)?!秉S景亮說,這些翻譯人員來自北京、
廣東、香港等地,是一批把握佛教知識的優(yōu)秀人才。他們不只將在會中保證同傳、翻譯等作業(yè),會后,還將對本屆論壇大會的材料進行整理并建檔入庫,為前史留下記憶。
除了在全國招募翻譯人員外,論壇籌委會翻譯作業(yè)小組還在1000名大學(xué)生自愿者中遴選出70名外語自愿者,合作論壇大會翻譯人員做好傳譯作業(yè)。“針對大學(xué)生外語自愿者,咱們也進行了屢次通用訓(xùn)練和提高訓(xùn)練?!秉S景亮介紹
墻體廣告?,F(xiàn)在,論壇大會的翻譯部隊、翻譯設(shè)備等各方面籌備作業(yè)均已預(yù)備就緒。“期望經(jīng)過翻譯人員高水平的翻譯,進一步展示美麗
莆田新氣象新風貌?!秉S景亮對此決心滿滿。
舉全市之力,528輛論壇用車預(yù)備好了!
10月16日,
莆田在南湖公園金仙廣場舉行第五屆國際佛教論壇貴賓吉祥車交車儀式。“咱們總共搜集、投入528輛大巴和轎車供論壇大會期間使用。”第五屆國際佛教論壇籌委會交通保證組車輛調(diào)度小組負責人金志強介紹,第五屆國際佛教論壇期間,論壇貴賓和團組會務(wù)用車由
莆田新能源轎車生產(chǎn)企業(yè)、多家轎車出售企業(yè)以及
莆田市公交集團等聯(lián)合提供,舉全市之力,保證論壇用車無憂。
金志強告訴記者,依照論壇期間交通安全保證必須安全、有序、高效,完成“交通服務(wù)零失誤、交通招待零過失、交通車輛零毛病、交通安全零事端”總目標的理念,今年初,
莆田成立第五屆國際佛教論壇交通保證組,
莆田市委常委、常務(wù)副市長傅冬陽任組長。到7月初,交通保證組在全市籌措大巴和轎車等論壇用車共528輛;招募駕駛員自愿者共697名。
“訓(xùn)練是交通保證的重要環(huán)節(jié)?!苯鹬緩娊榻B道,8月份以來,交通保證組分別在
莆田學(xué)院文榮體育館、市政府會議室、市公交集團等地舉行了10多場次的駕駛員、駐點服務(wù)人員、隨車自愿者等多層次、多角度觸及3000多人次的訓(xùn)練,在保證論壇大會期間安全暢通的前提下,展示
莆田公民文明、好客、質(zhì)樸、自傲的良好形象。
自9月底開端,交通保證組又屢次安排駕駛員、駐點服務(wù)人員、隨車自愿者比及
廈門、
福州、晉江機場進行接客、送客實地演練;安排從酒店送客到
莆田市會展中心、廣化寺、
莆田市美術(shù)館等論壇大會活動場館及觀賞點的實地演練。“經(jīng)過密集的演練,發(fā)現(xiàn)問題,及時改進,以保證論壇大會期間交通保證作業(yè)安全有序,展示
莆田敞開、文明、調(diào)和、有序的城市形象?!苯鹬緩娬f。
“為八方來賓服務(wù),保證他們在
莆田出行安全、暢通。咱們預(yù)備好
墻體廣告了!”當記者向身著一致服裝的駕駛員自愿者們問起怎么看待他們的責任時,他們給出了鏗鏘有力的答復(fù)。