廣西南寧墻體廣告 11月28日晚,
廣西大眾藝術館建館60周年文明惠民表演——依據(jù)臺灣聞名桂籍作家白先勇先生同名小說改編的話劇《花橋榮記》,在
南寧劇場展演。
話劇《花橋榮記》由
廣西中華文明促進會、
廣西天昌投資有限
公司聯(lián)合出品,國家一級編劇張仁勝擔任編劇,一級導演胡筱坪擔任導演,中國戲曲學院副教授秦文寶擔任舞美和服裝設計,
廣西大眾藝術館制造表演。
原作在文學史上有著深遠影響
小說《花橋榮記》是白先勇于上世紀70年代前期發(fā)表于臺灣《
現(xiàn)代文學》雜志的名篇,在海外及中國文學史上有著深遠的影響,為白先勇取材于
桂林記憶的小說代表作之一。
據(jù)編劇張仁勝介紹,小說《花橋榮記》是環(huán)繞臺北
長春路上一家
桂林米粉店翻開的故事。老板娘的爺爺早年在
桂林花橋開的”榮記米粉”在本地很有名望。上世紀40年代末,她到了臺灣,為保持生計開了這家
桂林老字號米粉店。常來光臨米粉店的大多是些小人物,其間盧先生、秦癲子、李半城都是老板娘的
廣西同鄉(xiāng)。在臺北的年月里,來自
桂林、容縣、
柳州的幾個
廣西人物雖然命運多舛,卻一直厚意地回望充溢鄉(xiāng)愁的
桂林花橋和花橋邊的那碗
桂林米粉。
一碗米粉串起的家鄉(xiāng)情,是看過話劇《花橋榮記》的觀眾最激烈的感觸。這部劇首要經(jīng)過臺北這家
桂林米粉老字號的沉浮和人物坎坷的命運,經(jīng)過他們對故土一次次的回想,著力體現(xiàn)了身在臺北的這些
廣西人永藏心底的鄉(xiāng)音、鄉(xiāng)情、鄉(xiāng)戀,用米粉串起了海峽隔不斷的兩岸文明血脈,讓人看到身處臺北的
廣西人的鄉(xiāng)愁之源。
白先勇肯定小說改編為劇本
據(jù)導演胡筱坪發(fā)表,編劇在忠于原著的基礎上,將小說中對于老
桂林的回想拓展為完整的劇情。劇本創(chuàng)造完成后,擔任此劇文學策劃的
廣西師范大學白先勇文學研究中心副主任、聞名評論家黃偉林教授,特別把劇本寄給遠在臺灣的白先勇,尋求他的意見。白先勇親身閱覽劇本后鄭重地回復:“我同意
廣西中華文明促進會排演張仁勝先生改編的《花橋榮記》話劇。”
白先生的回復給了《花橋榮記》劇組極大的鼓動,
廣西大眾藝術館的青年演員總算在舞臺上塑造出《花橋榮記》一個個鮮活的人物形象。黃玉萍飾演的春夢婆、何志龍飾演的盧先生及劇中很多人物,得到了專家和觀眾的掌聲。
為了藝術地提煉話劇《花橋榮記》中的故土意象,創(chuàng)造團隊對
桂林進行詩意的表達。花橋、漓江、桂戲、桂花、
桂林風情等
桂林文明符號,變成推進人物情感通向戲曲高潮強壯的動力。創(chuàng)造團隊還將桂劇引入劇中,變成推進人物情感爆發(fā)的戲中戲。
廣西桂劇名家趙素萍、黃天良以桂劇《回窯》橋段,勾動了劇中人物的鄉(xiāng)情,成功地讓桂劇傳統(tǒng)藝術變成劇中令人稱譽的亮點。劇中最多呈現(xiàn)的則是充溢
桂林前史風情的粉鋪。舞美設計秦文寶乃至將
桂林米粉的老作坊搬上舞臺,觀眾不只能看到傳統(tǒng)米粉制造中磨漿的老大磨、老蒸鍋、石臼木杵、舊式榨粉機,還能看到米漿濾水、米粉蒸煮、米粉揉團等米粉制造傳統(tǒng)工藝。
桂林米粉的熬湯秘方、馬肉腌制的獨門絕技,也隨著劇情的開展逐個解密。
觀眾馬阿姨感慨地說,這個戲從頭到尾都講
桂林米粉,那首唱米粉的歌聲一響起,眼淚就出來了。這首“米粉歌”,其實是桂籍作曲家小蘋果為《花橋榮記》量身定做的主題歌《回家》。歌中唱道:“那雙筷子還在老家筷筒,那碗米粉還在老家碗中;那扇老門還在夢里翻開,那種滋味還在老家等我重逢?!?/div>
新美
墻體廣告 http://teknodron.com