重慶墻體廣告 2016年4月16日上午,第五屆全國口譯大賽(英語)
重慶賽區(qū)復(fù)賽在
四川外國語大學(xué)宏文樓舉行。本次大賽由中國翻譯協(xié)會、中國對外翻譯出版有限
公司主辦,
四川外國語大學(xué)翻譯學(xué)院承辦,來自
重慶市19所高校的70名選手參與角逐。
本次大賽約請到陶曦(
四川外國語大學(xué))、肖開容(西南大學(xué))、黃赟琳(
重慶大學(xué))、王薇萍(
重慶理工大學(xué))、王慶(
重慶師范大學(xué))、鄒霞(
重慶交通大學(xué))、易蘭(解放軍后勤工程學(xué)院)、馮旭(高級同傳譯員、
四川外國語大學(xué))、張夢(
重慶市外事僑務(wù)辦公室翻譯中心)、陳宇翔(
重慶市外事僑務(wù)辦公室翻譯中心)等專家及一線職業(yè)譯員擔(dān)任評委。
四川外國語大學(xué)副校長、中國翻譯協(xié)會副會長董洪川,研討生院院長王仁強(qiáng),教務(wù)處處長廖巧云,翻譯學(xué)院院長祝朝偉,副院長楊志亭,黨總支副書記郭健以及高級同聲傳譯譯員張鵬等特邀嘉賓列席了大賽開幕式。董洪川副校長致開幕辭,熱烈歡送各高校評委及參賽選手的到來,并預(yù)祝大賽獲得圓滿勝利。
大賽分設(shè)兩個(gè)賽場,70名選手經(jīng)過抽簽的方式肯定競賽場地。第一輪競賽為英譯漢環(huán)節(jié),盤繞“清潔能源”賽題展開,選手們冷靜冷靜,積極作答。經(jīng)過兩個(gè)多小時(shí)劇烈的角逐,分賽場得分排列前15名、共計(jì)30名選手進(jìn)入第二輪漢譯英的競賽。第二輪競賽賽題為“澳中自貿(mào)會談”,選手們互不示弱,都展示了本身的風(fēng)采,現(xiàn)場氛圍慌張熱烈。最終,經(jīng)過劇烈比拼,
四川外國語大學(xué)翻譯學(xué)院研討生于薛龍、李成彬榮獲一等獎(jiǎng),14名選手分獲二、三等獎(jiǎng),取得一、二、三等獎(jiǎng)的選手將參與西南大區(qū)賽。賽后,高級同聲傳譯譯員張鵬女士與
重慶市外事僑務(wù)辦公室翻譯中心張夢譯員對本次競賽作了精彩點(diǎn)評。
新美
墻體廣告:http://teknodron.com