浙江杭州墻體廣告 昨天,一段“中國教師赴英教學(xué)訓(xùn)哭學(xué)生”的視頻,刷爆了微信朋友圈。
視頻來自英國廣播公司(BBC)今年拍攝的一部教學(xué)紀(jì)錄片,片名叫《中國學(xué)?!罚?jì)劃于倫敦時間8月4日、11日、18日晚上9點(diǎn)(因英國現(xiàn)在實(shí)行夏令時,所以北京時間是第二天凌晨4點(diǎn)),在BBC2臺分三次播出。網(wǎng)上被瘋狂轉(zhuǎn)發(fā)的這段視頻,正是其預(yù)告片。
紀(jì)錄片邀請了5名中國中學(xué)老師,到英國漢普郡頂級公立學(xué)校博航特中學(xué)開設(shè)“中國實(shí)驗(yàn)班”,對50位年齡在13至14歲的英國學(xué)生志愿者,進(jìn)行一個月的“中國式教學(xué)”,并全程跟拍,研究中式教學(xué)在英國是否可行。
看過預(yù)告片后,許多人的印象是,中國老師明顯“水土不服”,英國學(xué)生的不少舉動讓他們十分“抓狂”;而英國學(xué)生也無法適應(yīng)高強(qiáng)度教學(xué),被中國老師訓(xùn)哭。有人說,這些英國學(xué)生缺乏進(jìn)取心,懶散無紀(jì)律。
事實(shí)真是如此嗎?
今年4月剛結(jié)束拍攝時,5名中方老師之一的杭外80后數(shù)學(xué)老師鄒海連就曾接受錢江晚報(bào)記者的采訪,他正是這個英國實(shí)驗(yàn)班的班主任。鄒老師介紹了《中國學(xué)?!返膩睚埲ッ},以及他如何入選中方老師陣容(詳見錢報(bào)5月1日A11版)。
為了保密,不少內(nèi)容當(dāng)時并沒有見報(bào)。今天,錢報(bào)記者為大家透露更多的細(xì)節(jié)。
原味復(fù)制中國式教學(xué)?
YES
鄒老師說,事情的起因,是英國BBC廣播公司啟動了一個研究項(xiàng)目——“中國化的英國學(xué)?!?,來看看中英哪種教學(xué)方法更有效,實(shí)驗(yàn)為期一個月。
所以這個月里,50名英國博航特中學(xué)的學(xué)生,由5位中國老師授課,全天的作息安排和中國學(xué)校相同。而博航特中學(xué)的其他學(xué)生,則跟往常一樣,由校內(nèi)英國老師教導(dǎo)。
兩組學(xué)生分別進(jìn)行數(shù)學(xué)、科學(xué)、英語、中文的測試,由獨(dú)立的第三方機(jī)構(gòu)全程負(fù)責(zé)測試和后期結(jié)果分析。實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目開始前測試一次;在實(shí)驗(yàn)項(xiàng)目結(jié)束后,對一個月的學(xué)習(xí)內(nèi)容進(jìn)行再測試一次,結(jié)果會在紀(jì)錄片中公布。
預(yù)告片里把英國學(xué)生訓(xùn)哭的老師,其實(shí)都是教學(xué)經(jīng)驗(yàn)豐富的優(yōu)秀老師,在國內(nèi)深受學(xué)生歡迎,是BBC通過長達(dá)近半年的全球海選找到的。
英國學(xué)生都很懶散不努力?
NO
各大網(wǎng)站轉(zhuǎn)載該預(yù)告片時,用了許多驚悚的標(biāo)題,比如《中國教師赴英訓(xùn)哭學(xué)生》,又比如《英國引進(jìn)5位中國老師,然后他們被英國學(xué)生逼瘋了》……
采訪過鄒老師的錢報(bào)記者認(rèn)為,這些說法統(tǒng)統(tǒng)是浮云,他和其他4位老師都很喜歡那50個英國孩子,臨走時還收到許多祝福卡片,師生告別的場面相當(dāng)溫馨感人,和預(yù)告片里的師生關(guān)系,完全是兩碼事。
“中國實(shí)驗(yàn)班”是臨時組建的——50個孩子都是自愿報(bào)名參加。上課的教室里有一股濃濃中國風(fēng)——墻上貼著學(xué)生行為守則、課程表,甚至還有眼保健操圖、“勤學(xué)”“善思”等標(biāo)語。在這樣的環(huán)境中上課,英國學(xué)生一臉新奇。
擔(dān)任“中國實(shí)驗(yàn)班”班主任的鄒老師,還組織過一次中國式班干部競選,并安排英國學(xué)生做值日,負(fù)責(zé)升旗、餐廳清潔、打掃教室、主持晨會、課間操領(lǐng)操等。
“學(xué)生在這段時間里,能很好地完成自己的值日工作,有部分學(xué)生還很主動地幫忙打掃教室,并很享受。當(dāng)然也有學(xué)生需要提醒,這都很正常的?!编u老師說,“我感覺這些事是英國沒有的,讓英國學(xué)生得到了鍛煉?!?br />
嚴(yán)格的老師教松散的學(xué)生?
NO
除了當(dāng)班主任,鄒老師還要負(fù)責(zé)數(shù)學(xué)等多門學(xué)科教學(xué)。
在網(wǎng)友眼中,這是Hard模式老師教Easy模式學(xué)生,但鄒老師不這么覺得。
頭一回給英國孩子上數(shù)學(xué)課,他感覺很適應(yīng),因?yàn)楸緛砭褪前凑罩袊J絹砩?,而且英國的課程難度還要低不少,教學(xué)難度不高。
班里也確實(shí)有孩子,數(shù)學(xué)基礎(chǔ)偏弱,不太跟得上進(jìn)度。鄒老師認(rèn)為,這是因?yàn)榕R時組班,50個孩子的學(xué)業(yè)水平參差不齊,放在國內(nèi)中學(xué)也會有類似情況?!爸袊鴮?shí)驗(yàn)班”的學(xué)習(xí),沒大家想像的那么糟,班里也有好些學(xué)霸,不光會按時做完每天的家庭作業(yè),還會自己買練習(xí)來做,甚至?xí)鲃訂柪蠋熡懥?xí)題來鞏固。
在英國《每日郵報(bào)》的紀(jì)錄片預(yù)告新聞上,大標(biāo)題寫著如今英國孩子“福利太好不努力”。但鄒老師觀察發(fā)現(xiàn),不少英國學(xué)生其實(shí)也很努力,對自己有很高的要求,也有能特別吃苦的,有個學(xué)生每天騎自行車40分鐘上學(xué),讓老師們印象深刻。
課堂紀(jì)律真讓老師頭痛?
YES
唯一讓鄒老師他們頭痛的,是課堂紀(jì)律,每節(jié)課都要花不少時間在維持紀(jì)律上。
和網(wǎng)上說的高福利制度養(yǎng)出懶漢的觀點(diǎn)不同,當(dāng)時剛從英國回來的鄒老師分析,這和英國實(shí)行小班化教學(xué)有關(guān)。平常上課,英國老師常會要求學(xué)生分小組討論,課堂氛圍比較自由??墒切“嗫偣矝]幾個小組,討論下沒啥;變成“中國實(shí)驗(yàn)班”這樣50人的大班后,課堂上多幾個人講話,教室里就會炸開鍋。
另一個原因是中國式教學(xué)的學(xué)習(xí)時間偏長,英國學(xué)生不適應(yīng)。
原來英國中學(xué)早上八點(diǎn)半到,下午四點(diǎn)左右就放學(xué)了,但實(shí)驗(yàn)班卻要從早上七點(diǎn)半,上到晚上七點(diǎn),學(xué)生的注意力無法集中那么長時間。
“確實(shí)有調(diào)皮的學(xué)生,一直很鬧。不過,哪里都有這樣的學(xué)生。班里也有好學(xué)生,非常優(yōu)秀。”鄒老師說。
在鄒老師眼里,英國學(xué)生們感到頭痛的,不是課程難度和紀(jì)律要求,而是每天千篇一律的教學(xué)安排,除了上課,居然還有早晚自修和課間操,一樣都不能落,還不能自由選擇。有一回上數(shù)學(xué)課,就有個娃因?yàn)樵诓賵鐾鍴IGH了,沒來上課。
但是從鄒老師收到的祝??ㄆ瑏砜?,這一個月,實(shí)驗(yàn)班的孩子們還是蠻開心的。有同學(xué)寫道:“我最大的收獲,就是認(rèn)識了很多朋友,結(jié)下了很深的友誼?!编u老師分析,中國實(shí)驗(yàn)班讓同學(xué)在一起學(xué)習(xí)、分享,集體氛圍比較好。
最有意思的是,有位英國媽媽還發(fā)信息告訴鄒老師,她覺得自己的孩子很適合中國教學(xué),希望鄒老師能繼續(xù)教下去。